TRANSPORT: ZINE Travel reiste med Star Tour og KLM via Amsterdam og Detroit. Denne ruteflyløsningen med hotell to uker koster fra ca 10 000 for en person. Star Tour har reiser blant annet til Fort Lauderdale, Key West og South Beach. Alternativet er fly til Miami med KLM, Lufthansa, SAS, Delta, Air France, Continental.
OVERNATTING: Ocean Five hotell. Rimelig og supersjarmerende lite art deco hotell i starten av stripa Ocean Drive.
MAT OG DRIKKE: Nikki Beach har alt hva magen lyster og en særdeles god strawberry daquiri! Det er dyrt, men godt. South Beach har, motiverende nok, ingen billige cafeer. Det ligger noen Deli's i sidegatene hvor du kan kjøpe påfyll av vann og en liten snack før du kaster deg ut i den hippe menneskegjengen igjen.
For god shopping og litt mindre turister, prøv gaten Lincoln Rd, her finnes masse små cafeer og restauranter som er bedre og billigere enn de som ligger på selve Ocean Drive.
VALUTA: Amerikanske dollar.
VISUM OG VAKSINER: Ingen vaksiner, men uten et optisk lesbart pass kommer du ikke inn i USA.
BESTE TID Å REISE: Kanskje noe for varmt i juli/august, ellers veldig “happening” året rundt. Zine Travel var der i mars og det var norsk sommer over det hele.
MER INFO: www.nikkibeach.com, om hele butikken/cafeen/stedet. www.miami.com, for å lese Miami Herald og følge med på det som skjer. www.lonleyplanet.com, for all bakgrunnsinfo om Miami. www.oceanfive.com, for hotellet hvor du kan late som om du er en av gutta i Clooneys gjeng. www.bettybellmanmd.com, for å få en liten sprøyte om du ikke synes brunfarge er helt nok.
KLIMAKALKULATOR: T/r Miami gir 5200 liter CO2 per passasjer. Det tilsvarer omtrent 2,5 års bilkjøring. Det koster 551 å kjøpe deg god samvittighet på www.mittklima.no
Trend på en liten flaske. Botox er likt i alle land, men prisen er ei den samme. FOTO: Nina Strand
Dermatolog Betty Bellmann ved Mount Sinai Hospital i Miami, en av USA 10 beste botox-klinikker, mener de unge får rynker av å stresse sånn. FOTO: Nina Strand
Miami er kanskje aller mest kjent for tv-serien Miami Vice, og kan friste med fine strender og et bra natteliv hvor du kan vise frem ditt nye, glatte jeg. FOTO: Nina Strand
Først må stikkstedet prikkes opp, så settes sprøyten, og visp - så er du fem år yngre. FOTO: Nina Strand
Verdenskjente tv-serier sier egentlig det meste om utviklingen i Miami. Mens privatdetektivene i hvite dresser ordnet kriminelle og damer i serien Miami Vice for 20 år siden, er det de vellykkede plastikkirurgene i Nip/Tuck som nedlegger flest i dag. Leger og dermatologer som tilbyr kosmetisk kirurgi og botoxinjeksjoner tjener store penger i byen. Det synes i gatebildet. På den berømte Ocean Drive, gata med alle Art Deco husene fra trettitallet, vimser 70-årige damer rundt med mistenkelig glatte panner, i lårkorte skjørt og trekkende på fullt påkledde hunder. De er akkompagnert av fete, rike menn iført pene tjueåringer med store pupper. Alle sammen har det veldig travelt og ser hatefullt på turistene som tar bilder utenfor Casa Casuarina hvor motekongen Gianni Vercace ble skutt i 1997.
En kan jo undre seg når man ser de innsprøytede kvinnene; får de igjen øynene når de sover?
Oppe på Mount Sinai Hospital har dermatolog Betty Bellmann nesten ikke tid til å la seg intervjue, hun ligger nemlig på topp ti i bransjen. Hva synes hun om trenden med foryngelse? Det er som å spørre en fisk om den trenger vann.
- Mine pasienter kan være alt fra 20 til 70. De unge i dag er for seriøse, de stresser for mye, og derfor blir ansiktet slitent.
Om man håper på å få høre dramatiske historier om sprøyter på vandring skal man gå et annet sted, Bellmann sier Nip Tuck er fiksjon og ikke helt som virkeligheten. Hun er en ubestemmelig alder, og har selv botox i pannen as we speak. Hvorfor begynner folk med det?
- De vil utsette plastisk kirurgi, se yngre ut uten å bruke kniv og bedøvelse.
Men alder synes jo ofte på halsen? - Botox kan gjøres på ansikt og nakken, det koster fra 500 dollar og varer i fire til seks måneder.
Bellman sprøyter ikke for en hver pris, hun sier fra om en pasient er for ung og ikke trenger det, eller om en er for gammel og i virkeligheten trenger en full ansiktsløftning. Og hva trenger ZINE Travels utsendte?
- Du kunne fått ved kinnbenene, ved munnen, i pannen, og du trenger virkelig noe mellom øyenbrynene.
Og så er det takk for denne gang og du finner sikkert veien ut.
En sprøyte i pannen er kanskje nødvendig, om du vil henge med de kule i Miami. Miami huser kunst-biennaler, filmfestivaler og karneval. Selv om byen har et relativt lavt innbyggertall, er den stor og mangfoldig. Byen er oppdelt i forskjellige distrikter, sine egne små byer, som Little Havana hvor alle cubanere bor, eller Downtown Miami hvor kontorbygninger bor. Den delen står foran en skikkelig skjønnhetsoppussing med cafeer og nattklubber og alt. Mens vi venter på Miamis egen ansiktsløfting, er det South Beach som gjelder, hvor kjendiser som Jennifer Lopez og Gloria Estefan har hus eller nattklubb.
- Miami er det nye LA, sier livredder Jack på South Beach. Han har jobbet på stranden i 23 år og sett en stram pupp eller to. Han er glad for endelig å ha mer å gjøre, stranden har ligget øde lenge. Florida var tidligere kjent som Guds venterom, et paradis for mennesker med blått hår
- De er kjent som snowboards, de glir veldig langsomt i bil rundt i gatene og finner aldri frem før det er mørkt og de må hjem igjen, forteller han.
Miami Beach tiltrekker nå mennesker fra hele USA og verden som vil bli sett og oppdaget. - ”Alle” vil være her. LA er for gammel og utslitt av seg selv, Miami er nytt. Selv om palmene har ”a bad hair day” etter orkanen.
Taxisjåfør Carlos forteller gjerne hvor bra det er her nå i forhold til før.
- Alt er bedre nå, politiet er overalt og en kan ha ytterdøra ulåst. Du vil ikke vite hvordan det var på åttitallet, no way Jose!
Vi cruiser rundt, han stopper brått utenfor Nikki Beach. Taxisjåfører er de mest pålitelige turistguidene i byen, de vet så klart hvor the crowd flytter seg. Nederst på Ocean Drive ligger restaurant/klubb/baren Nikki Beach. Her kan man slappe av på senger, med eller uten myggnetting, men alltid under en palme. Stedet kalles det mest sexy stedet på jorda, det ligger jo i det med de sengene.
Miami blir nok enda hottere etter at Jamie Foxx og Colin Farrell er ferdig med innspillingen av filmen basert på tv-serien Miami Vice. Kanskje de heller kan kalle den Miami Nice?